Vol au-dessus d'un nid de coucou, dont on a tiré un film au succès retentissant, est devenu un classique contemporain, traduit dans tous les pays du monde. Ce roman est en effet un des plus significatifs, des plus révélateurs de la vie actuelle. D'un côté, l'oppression, des moyens de coercition de plus en plus divers et insidieux, de l'autre, des sursauts de vie frénétiques et d'appétit de liberté.