Mallory est ravie : elle va enfin participer à un stage d'équitation, elle qui a toujours voulu apprendre à monter à cheval ! Mais rien ne se déroule comme prévu : très vite, elle découvre qu'il n'est pas si facile de tenir en selle. Et, en plus, Jessica, sa meilleure amie, a l'air jalouse... Ce stage dont elle avait tant rêvé tourne au cauchemar !