
La collectionneuse de mots oubliés
De Pip Williams
2023
Résumé
Ce livre est en gros caractères - Corps 16
Esme a grandi entourée de mots, dans le Scriptorium où son père, lexicographe, rassemble des définitions pour constituer le premier dictionnaire d’Oxford. Mais le jour où elle découvre la fiche égarée de « bonne-à-tout-faire », la petite fille comprend que tous les mots ne sont pas égaux. Au fil du temps, elle s’aperçoit que de nombreux mots sont mis de côté, principalement quand ils concernent les femmes. Elle décide alors de constituer son propre dictionnaire, celui des mots oubliés. Un incroyable roman sur le pouvoir des mots !
Avis et Commentaires
2 avisQuand des hommes lexicologues recensent les mots pour créer un dictionnaire de la langue anglaise, ils suppriment beaucoup de mots considérés comme "trop féminins ". Mais, quand on élimine certains mots de la langue, on s'ampute de certaines façons différentes de penser. Ce roman, s'inspirant de faits réels, aborde le thème intéressant du lien entre les mots et la pensée.


