Au prix de prouesses incroyables et d'une extraordinaire ingéniosité, Pancho a réchappé à l'incendie de sa maison et sauvé son petit frère. " Comment un garçonnet de six ans a-t-il pu réaliser un tel exploit ? " s'émerveille tout le voisinage. C'est le vieux capitaine des pompiers, accouru sur les lieux, qui leur apporte la réponse : " Pancho était seul... Il n'y avait personne pour lui dire qu'il n'y arriverait jamais ".