Natsume et Otomo décident de faire une pause dans leur relation le temps de laisser passer le concours dentrée au lycée et de se faire oublier de la presse à scandale. Kô réapparait alors dans la vie de Natsume.