Fleeing their doomed warren, a colony of rabbits struggle to find and defend a new home.