La série suit la transformation d'Elvira Gregersen, d'une introvertie surprotectrice à une femme pleine d'énergie résolvant des crimes.