It follows the clients and agents within Mauricio Umansky's The Agency in Beverly Hills.