Babar, le plus célèbre des éléphants, est de retour avec son petit-fils Badou pour de nouvelles aventures…