Des images et des séquences exaltantes d'animaux rarement observés, mais aussi la dure réalité de l'impact qu'a l'homme sur les habitats et les espèces de notre planète.