John Frankenheimer

Director

Gene Hackman

Doyle

Fernando Rey

Alain Charnier

Bernard Fresson

Barthélémy

Charles Millot

Inspecteur Miletto

Philippe Léotard

Jacques

Jean-Pierre Castaldi

Inspecteur Raoul Diron

Raoul Delfosse

Le capitaine hollandais

Patrick Floersheim

Manfredi

André Penvern

Henri

Jacques Dynam

Inspecteur Genevoix

Alexandre Fabre

le jeune inspecteur