Martin, un jeune étudiant argentin, explore les réactions de son coach sportif, Sebastian, tout en rivalisant pour son amour et son affection. Il a une opportunité - une nuit de repousser les limites et dêtre plus près que jamais datteindre ce quil veut si désespérément. Avec son professeur le gardant à distance, mais en même temps si gentil et attentionné, Martin continue davancer de plus en plus vers le franchissement de la ligne.. Mais, avec tous les rebondissements de lamour, de la vie et des personnages, Martin se retrouve du mauvais côté de la ligne, et Sebastian se retrouve avec plus de regrets que Martin naurait jamais pu limaginer