Pauline passe la journee a son centre d'equitation. Chouette, elle va y retrouver Nougat, son poney adore. Mais Nougat est tres gourmand, la promenade en foret promet d'etre mouvementee !