Postface inédite de l’auteur