Le rocher de Tanios
Le rocher de Tanios
8.0/10
Authors
Summary
Prix Goncourt 1993. L'histoire de ce roman tourne autour d'un personnage illustre dans tout le Moyen-Orient et dont nul ne sait s'il fut réel ou légendaire : Tanios-Kichk ; et quand Amin Maalouf commence son récit, ce patronyme désigne un rocher sur lequel les enfants n'ont pas le droit de jouer. Tanios avait, autrefois, assassiné un prélat qui lui avait "dérobé" une femme. Par la suite, Tanios avait erré en Méditerranée avant de tomber dans un piège tendu par la famille dudit prélat trente années après le meurtre de leur ancêtre. Tanios est assassiné, puis transformé en rocher dans la région des Monts-Liban... On pourrait dire que cette légende est le sujet de ce roman. Or, ce n'en est que le point de départ... Le livre que l'on va lire, en effet, est l'enquête menée par un narrateur dont la famille a été mêlée à l'assassinat de Tanios-Kichk. Dès lors, dans une construction romanesque savante et pleine d'aventures, le lecteur entreprend un grand voyage dont le thème pourrait ainsi se résumer : comment et pourquoi naissent les légendes ?
Reviews and Comments
2 reviews
Amin Maalouf Le Rocher de Tanios est construit autour d'un événement historique[réf. nécessaire] : au XIXe siècle, au Liban, eut lieu le meurtre d'un patriarche. L'assassin, un certain Abou-Kichk Maalouf, se réfugia à Chypre avec son fils. Il fut rapatrié par une ruse d'un agent de l'émir, puis exécuté. Amin Maalouf a imaginé pour son roman l'histoire du fils de l'assassin, qu'il nomme Tanios. Comme il le précise lui-même, seul l'événement dont il est question dans le paragraphe ci-dessus est réel. Résumé Kfaryabda, un village dans les montagnes libanaises. Tous les matins, nombreux se pressent vers le château pour y « voir » la main du cheikh. Ce dernier a une réputation de séducteur et amateur de femmes. Et justement, celle de son intendant, nommée Lamia, resplendit d'une beauté sans égal. Un jour, elle donne naissance à un fils, Tanios. Très vite, les rumeurs se répandent sur l'identité de son père. Des rumeurs qui poursuivront Tanios tout au long de sa vie, d'abord à son insu. Il grandit, entre à l'école d'un pasteur anglais, peu à peu s'éloigne de ses proches, se réfugiant dans l'étude. Il rencontre Asma, jeune fille pétillante. Puis tout bascule. Une détresse, un geste de son père pour protéger son fils – un geste qui fait couler du sang sur le sentier des montagnes. Tanios et son père courent pour s'échapper jusqu'à Chypre, où ils reprennent haleine. Sur les marches de l'hôtel, une jeune dame laisse tomber des oranges d'un panier. Tanios les ramasse et les lui ramène. Il ne connaît pas sa langue, elle ne connaît pas la sienne. Leurs regards se croisent, un sourire. Une histoire, celle d’un garçon, avant, pendant et après sa vie. L'histoire d'un fugitif, d'un homme, d'un fils. L'histoire des montagnes, de la mer en contrebas.
Amin Maalouf Le Rocher de Tanios est construit autour d'un événement historique[réf. nécessaire] : au XIXe siècle, au Liban, eut lieu le meurtre d'un patriarche. L'assassin, un certain Abou-Kichk Maalouf, se réfugia à Chypre avec son fils. Il fut rapatrié par une ruse d'un agent de l'émir, puis exécuté. Amin Maalouf a imaginé pour son roman l'histoire du fils de l'assassin, qu'il nomme Tanios. Comme il le précise lui-même, seul l'événement dont il est question dans le paragraphe ci-dessus est réel. Résumé Kfaryabda, un village dans les montagnes libanaises. Tous les matins, nombreux se pressent vers le château pour y « voir » la main du cheikh. Ce dernier a une réputation de séducteur et amateur de femmes. Et justement, celle de son intendant, nommée Lamia, resplendit d'une beauté sans égal. Un jour, elle donne naissance à un fils, Tanios. Très vite, les rumeurs se répandent sur l'identité de son père. Des rumeurs qui poursuivront Tanios tout au long de sa vie, d'abord à son insu. Il grandit, entre à l'école d'un pasteur anglais, peu à peu s'éloigne de ses proches, se réfugiant dans l'étude. Il rencontre Asma, jeune fille pétillante. Puis tout bascule. Une détresse, un geste de son père pour protéger son fils – un geste qui fait couler du sang sur le sentier des montagnes. Tanios et son père courent pour s'échapper jusqu'à Chypre, où ils reprennent haleine. Sur les marches de l'hôtel, une jeune dame laisse tomber des oranges d'un panier. Tanios les ramasse et les lui ramène. Il ne connaît pas sa langue, elle ne connaît pas la sienne. Leurs regards se croisent, un sourire. Une histoire, celle d’un garçon, avant, pendant et après sa vie. L'histoire d'un fugitif, d'un homme, d'un fils. L'histoire des montagnes, de la mer en contrebas.