César n'en peut plus de ce village gaulois qui lui résiste encore et toujours ! Cette fois, il a un plan infaillible : construire des bâtiments qui vont forcer l'ennemi à rejoindre la civilisation romaine. Abraracourcix et son village vont-ils se laisser tenter par la douce vie qui semble les attendre au Domaine des dieux ? Astérix et Obélix n'ont pas dit leur dernier mot !