Une pension en Italie
Anne-Catherine Codsi a noté ★ 9/10
Avis et Commentaires
23 avis
livre empreint de sensibilité
Mal écrit mais le sujet est intéressant
Très touchant.
Paul est marié à Gaby. Ensemble, ils ont deux filles, Suzanne et Colette. Dans la vie, il est professeur d’italien. Quoi de plus naturel alors que d’organiser des vacances en Toscane ? Dans la pension où la petite famille s’installe, Paul fait une rencontre qui va bouleverser sa vie. Le narrateur, fils de Suzanne, part sur les traces de son grand-père pour connaître la vérité sur cette histoire dont on ne parle pas : ce que le corps connaît depuis toujours et que l’esprit s’acharne à ignorer. « Une pension en Italie » narre avec pudeur et délicatesse cette chorégraphie de l’évitement que certains apprennent dès l’enfance afin de réhabiliter la permission aux émotions et de tracer autour de soi les contours d’une existence acceptable. Ainsi, le roman capte la violence des normes et l’asphyxie progressive de celui qui se plie à ce que l’on attend de lui. Les décennies s’empilent dans ce récit où il est fait mention de trois générations. Dans la première, on se marie parce que c’est l’heure de le faire. On devient père parce que c’est ce qui vient ensuite. Chaque décision s’inscrit dans une partition écrite d’avance, et l’on tient sa partie avec application. Le mariage apparaît comme une convention à laquelle on consent. L’épouse protège, maintient l’équilibre, éloigne aussi, et prend des décisions irrévocables. Dans la seconde, Suzanne et Colette sont les témoins des événements du passé. Dans la troisième, le narrateur n’est pas seulement celui qui cherche, il est celui qui transmet. Il transforme les silences en récit et le non-dit en mémoire partageable. Les vérités éclatent au rythme de ses recherches. C’est lui qui hérite de tous ces mystères accumulés et, pour s’en défaire, il faut revenir dans cette « pension en Italie ». Ce qui s’est joué ici, l’effondrement d’un équilibre, la fragilité terrible du lien conjugal, a permis de réécrire l’histoire familiale en empêchant l’effacement.
livre empreint de sensibilité
Mal écrit mais le sujet est intéressant
Très touchant.
Paul est marié à Gaby. Ensemble, ils ont deux filles, Suzanne et Colette. Dans la vie, il est professeur d’italien. Quoi de plus naturel alors que d’organiser des vacances en Toscane ? Dans la pension où la petite famille s’installe, Paul fait une rencontre qui va bouleverser sa vie. Le narrateur, fils de Suzanne, part sur les traces de son grand-père pour connaître la vérité sur cette histoire dont on ne parle pas : ce que le corps connaît depuis toujours et que l’esprit s’acharne à ignorer. « Une pension en Italie » narre avec pudeur et délicatesse cette chorégraphie de l’évitement que certains apprennent dès l’enfance afin de réhabiliter la permission aux émotions et de tracer autour de soi les contours d’une existence acceptable. Ainsi, le roman capte la violence des normes et l’asphyxie progressive de celui qui se plie à ce que l’on attend de lui. Les décennies s’empilent dans ce récit où il est fait mention de trois générations. Dans la première, on se marie parce que c’est l’heure de le faire. On devient père parce que c’est ce qui vient ensuite. Chaque décision s’inscrit dans une partition écrite d’avance, et l’on tient sa partie avec application. Le mariage apparaît comme une convention à laquelle on consent. L’épouse protège, maintient l’équilibre, éloigne aussi, et prend des décisions irrévocables. Dans la seconde, Suzanne et Colette sont les témoins des événements du passé. Dans la troisième, le narrateur n’est pas seulement celui qui cherche, il est celui qui transmet. Il transforme les silences en récit et le non-dit en mémoire partageable. Les vérités éclatent au rythme de ses recherches. C’est lui qui hérite de tous ces mystères accumulés et, pour s’en défaire, il faut revenir dans cette « pension en Italie ». Ce qui s’est joué ici, l’effondrement d’un équilibre, la fragilité terrible du lien conjugal, a permis de réécrire l’histoire familiale en empêchant l’effacement.
