Délicatesse et problématique des enfants de soldat allemand

Un fol amour entre un militaire occupant et une jeune fermière allemande tout aussi follement éprise. Un enfant M est le fruit de cet impossible amour. Le livre la recherche de M et de ce terrible amour.

Lac de Constance, amour, passion, abandon, secret. Ces histoire que l’on porte toute une vie et qu’il faut taire parce qu’on pense qu’elles n’ont pas leur place. Ces histoires qui traversent et façonnent les générations. Une enquête à rebours d’une vie, la quête de soi à travers l’autre, double insaisissable. “Le problème n’était-il pas que la paix soit l’autre nom du déni?” “Je voudrais vivre dans un monde où les choses puissent se dire en face, la vérité s’affronter. Où chacun d’entre nous soit assez libre et fort pour accueillir la liberté des êtres qui les entourent”.

La grande histoire par une histoire singulière, celle du fils caché du grand père du narrateur. En 1945, le grand-père du narrateur est avec son armée en Allemagne, logé dans une ferme. Il vit une histoire d'amour avec la belle et très libre fille des fermiers, puis rentre en France, se marie avec Imma, à des enfants, des petits enfants et c'est lors de ses funérailles qu'un de ses petit fils apprend l'existence d'un oncle allemand, fils de cet amour de fin de guerre. Entre non dit familiaux, et langues qui se délient, un petit bout de l'histoire de ces 400 000 enfants nés d'amours plutôt malvus entre les filles allemandes et les occupants français, anglais ou américains.