Lors de leur premier rendez-vous, Arthur, réalisateur du journal télévisé, et Mille, amatrice d’histoires criminelles, sont pris dans une affaire de meurtre et de sabotage du réseau énergétique suédois. Pour survivre, ils doivent agir. Ils feront face à d’immenses obstacles, poursuivis par des policiers et des mercenaires, tandis que le gouvernement doit donner des réponses.