En 1977, à Moscou, deux « PONIES » (« personnes sans intérêt ») deviennent agents de la CIA et découvrent une conspiration de la guerre froide pour laquelle leurs maris ont été tués.