Sandy et Flipper mettent en échec un groupe de prisonniers évadés qui détiennent un otage issu d'une riche famille britannique.