Psychonauts 2 est un voyage hallucinant à travers les mondes étranges cachés à l'intérieur de nos cerveaux. Le tout nouveau agent spécial et acrobate extraordinaire Razputin "Raz" Aquato revient pour déballer les bagages émotionnels et élargir les horizons mentaux. En chemin, il aidera de nouveaux amis, comme cette petite lumière magique doublée (et chantée) par Jack Black. Raz doit utiliser ses pouvoirs pour démêler les sombres mystères concernant l'équipe des Psychonauts et les origines de sa propre famille.