On rencontre dans ce premier album Maï-Lan, jeune fille bizarre, née sur Bételgeuse, qui entretient avec les iums, animaux étranges, une relation très particulière. Ayant perdu tragiquement ces parents, elle rejoint, avec l'aide de Iumi, Leilah Nakad, ancienne commandante du vaisseau spatial, qui étudie la faune de la planète. Dans ce vaisseau encore en orbite autour de Bételgeuse suite à un incident informatique, Inge et Hector se réveillent, découvrant qu'ils sont les seuls survivants à bord depuis 6 ans. Alexa propose alors à Kim de la remplacer pour partir en mission vers Bételgeuse dans le but d'y découvrir une nouvelle version de la Mantrisse, qui serait à l'origine de l'incident sus-cité. Accompagnée du colonel Wong et du lieutenant Hudson, Kim atteint le vaisseau et sauve Inge et Hector.