
Les Mille et une Nuits
De Anonyme
2017
Résumé
D�paysement assur� avec les merveilleux contes des 1001 nuits . � lire et relire:" On nous servit ensuite du riz pr�par� avec de l'huile de cocos, et mes camarades, qui n'avaient plus de raison, en mang�rent extraordinairement. J'en mangeai aussi, mais fort peu. Les noirs nous avaient d'abord pr�sent� de cette herbe pour nous troubler l'esprit et nous �ter par l� le chagrin que la triste connaissance de notre sort nous devait causer, et ils nous donnaient du riz pour nous engraisser. Comme ils �taient anthropophages, leur intention �tait de nous manger quand nous serions devenus gras. C'est ce qui arriva � mes camarades, qui ignor�rent leur destin�e parce qu'ils avaient perdu leur bon sens. Puisque j'avais conserv� le mien, vous jugez bien, seigneurs, qu'au lieu d'engraisser comme les autres, je devins encore plus maigre que je n'�tais. La crainte de la mort dont j'�tais incessamment frapp� tournait en poison tous les aliments que je prenais. Je tombai dans une langueur qui me fut fort salutaire, car les noirs ayant assomm� et mang� mes compagnons, en demeur�rent l�, et me voyant sec, d�charn�, malade, ils remirent ma mort � un autre temps."Extrait du quatri�me voyage de Sindbad le marin.
Avis et Commentaires
1 avisL'un de mes livres préférés tout genres littéraires, registres et types confondus Bonne traduction de la version originale Garde les bons aspects de la lecture, la culture de la version originale Bonne histoire, même si parfois on ne sait plus si nous sommes dans la trame de base ou les contes racontés Lecture pour ceux qui savent compartimenter les histoires entremêlés




