Si quelqu'un avait le malheur de s'arrêter ici la nuit, il serait bien sûr de ne pouvoir en sortir avant le jour. " La Mare au Diable, qui se couvre de blanches brumes au crépuscule, est un lieu étrange, perdu au milieu de la grande forêt. Germain et Marie, ensemble, l'ont atteint par hasard. Ils tentent de s'en éloigner, mais toujours ils y reviennent. Et c'est là que naît, chez ces deux êtres qui ne devaient que se croiser, cet invisible et invincible lien qu'on appelle l'amour. La Mare au Diable constitue, avec François le Champi et La Petite Fadette, la célèbre trilogie champêtre de George Sand.