Sidney Lumet

Director

Sean Connery

le sergent Johnson

Trevor Howard

Lieutenant Cartwright

Ian Bannen

Kenneth Baxter

Vivien Merchant

Maureen Johnson

Derek Newark

Frank Jessard

John Hallam

Panton

Peter Bowles

Inspecteur Cameron

Ronald Radd

Lawson

Richard Moore (II)

Garrett

Anthony Sagar

Hill

Maxine Gordon

Janie Edmonds, la victime

Howard Goorney

Lambert

Roger Hume

Michael Redfern

Cynthia Lund

enfant à l'école

Rhoda Lewis

femme à l'école

Roy Macready

Hilda Fenemore