Tyler tries to discover the father she never got the chance to meet in this stirring psycho-sexual ghost story, exploring themes of gender and sexual identity.