Sacha a une nouvelle mission : capturer son premier Pokémon sauvage d'Alola ! Même pour un Dresseur expérimenté comme lui, la tâche n'est pas facile... surtout quand la Team Rocket rôde dans les parages...