On dit qu'il existe un vieux chêne parlant qui est méchant. Il refuse que les gens se reposent sous son ombre. Un petit garçon nommé Emmi doit garder des cochons contre son gré. Un jour, sa tante lui somme de partir de sa maison. Alors le petit Emmi s'en va. En chemin il rencontre le vieux chêne. Malgré la mauvaise réputation de l'arbre, le gardeur de cochon ose s'installer sous son ombre...-