Il y a 25 ans, l'Orga les a endormis. En leur ordonnant de se tenir prêts pour le Grand Soir. Et toutes ces années passées dans le grand vert de la Bretagne les ont vu vieillir, oublier, vivre. Mais pas changer. Et quand le signal du réveil leur retombe dessus, Benno et Adrien n'hésitent pas longtemps à reprendre le combat. Tout ça sous l'œil bienveillant de 5632, une vache télépathe...