A travers les branches du gigantesque Arbre-Monde. Pierig cherche la source du mal qui en empoisonne la sève.